Some bright impressions from the British museum.
Ram in a thicket.
Ur, 2500 BC
Баран у куста, ему 4500 лет. Части сделаны из золотого листа.
Oxus treasure, Persia, Gold model chariot, 5th c. BC.
Этой изящной колеснице 2500 лет. Она из Персии, а точнее, с берегов Амударьи, из теперешнего Таджикистана. Бог Бес – защитник молодых, так что колесница, скорее всего, была сделана для мальчика. Из золота.
The tomb-chapel of Nebamum, 1350 BC, Thebes / Karnak. Nebamum hunting in the marshes.
Важный был человек, этот Небамум. Заведующий зерновым запасом большого храма. Складовщик, по-нашему. Фрески с его гробницы занимают пол-комнаты. Вот он охотится на болотах Нила, стоя на лодке. Болота – место рождения новой жизни, так что это не просто сцена охоты – это вера в реинкарнацию.
Lely’s Venus (Aphrodite), 2 c BC.
Венера, она же Афродита. Коллекция Британского музея огромна, но эта статую дана в аренду Ее Величеством Королевой.
The new entrance hall of the Museum.
Прекрасный входной зал Музея, построен лет 15 назад.
Pottery vessel and obsidian lip plug. Huaxtec, AD 900
Ацтекский сосуд с пробкой из обсидиана, вставлявшийся в губы.
Ох, сколько споров идет по поводу возвращения Фигур с Акрополя – Elgin Marbles. А хороши они! This is probably Hestia, goddess of the hearth. Хестия, богиня очага – и не знал такой. Какова фигура в движении, она приподнимается, взгляд (был) направлен на процессию.
Римские мозаики всегда поразительны.
The Suton Hoo helmet, Anglo-Saxon, 600 AD
Одна из самых знаменитых находок – корабль-захоронение, 600е годы, Саффолк. Это – один из наиболее хорошо сохранившихся средневековых шлемов. Собран по кусочкам.
Replica of the helmet
Реконструкция Шлема из Саттон-Ху. Украшен Германскими, Скандинавскими и Римскими орнаментами. Нос и брови – загадочный летучий зверь. Есть много другой живности, включая вепрей. Все они должны были защищать Воина.
Nineveh, 1056 BC, northern Iraq
King Ashur-bel-kala
Король Ашур-бель-кала разослал 3000 лет назад статуи обнаженной женщины по своему королевству. На спине была выведена надпись – не понятая пока. Говорится, что он сделал это как предупреждением. Пишется, что если кто сотрет надпись, его покарает укус змеи. Но к чему это было?
Can you spot someone?
Замечаете кого-то?
И снова Акрополь.
Деметра сидит, подперев лицо рукой – знак траура по дочери Персефона. Арес обхватил коленку руками. Несерьезные какие-то Боги – и живые до невозможности, как будто и не было этих 24 веков.
Битва Кентавра с Лаписом. Первый проводит удушающий прием – а человек проводит отличный хук в висок и удар ногой.
The Holy Thorn Reliquary, 1400, Paris.
В Музее – огромная и дорогая коллекция от двух баронов Ротшильдов из замка Waddesdon (съездим когда-нибудь). Это – реликвия, вглядитесь – шип из Тернового Венка Христа. Сам венок – в Париже. Бароны были с юмором и собирали отличные подделки. Вот этот уникальный объект принадлежал Императору Карлу V. В 1860х отправлен Salomon Weininger на реставрацию. Тот вернул копию, подделку – что выяснилось только в 1920х. Но Барон Ротшильд нашел оригинал и приобрел его, потом передал Музею.
Знаменитые Статуи с о-ва Пасхи – у них, оказывается, были какие-то анатомические формы и украшения на спине!
Easter Island, 1200 AD, How Hakananai’a = Stolen or hidden friend = “украденный или спрятанный друг”.
The Royal Game of Ur, 2600 BC.
Как сказали коллеги, “Прообраз нард”. Кидались кости, ходили фишками. 4600 лет назад!
The Queen of the Night, Mesopotamia, 1792 BC.
Королева Ночи, возможно, Иштар, богиня плотской любви и войны (ничего себе сочетание). Была выкрашена в красное, держит Жезл и Кольцо – символы божественности.
Это мы уже проходили – женское украшение из Золота, 1900 до н.э., Уэльс.
The Lewis Chessmen.
Шахматы с шотландского острова Льюис.
Painted terracotta sarcophagus of Seianti Hanna Tiesnasa. Etruscan, 150 BC.
Этруски, этруски, что ж вы римлянам-то поддались? Такая цивилизация была! Вот даже известно имя этой дамы, умершей почти 2200 лет назад. А жутковато, правда?
Мексика, 1400 н.э. Маска мозаичная.
Reconstructed head of a Sumerian woman.
Голова шумерской женщины, с украшениями из золота.
Oxus treasure, Persia, gold vessel in the form of a fish.
Золотой сосуд в форме рыбы, Оксус / Амударья, 5 век до н.э. Сюда помещали дорогое масло.
The Warren Silver Cup, 15 BC.
Музей приучает посетителей понимать LGBT. Идет подробный рассказ о том, чем занимаются два мужчины. Активный, оказывается, назывался erastes, пассивный – eromenos. Очень хорош подглядывающий из-за двери слуга.
Bohemian export glass, XIX c.
Богемское стекло, XIX век.
The Royal Gold cup, 1370, Paris
Золото и эмаль, кубок с изображениями мученичества Св. Агнесы.
Horned Helmet, London, 50 BC. The only Iron Age hornde helmet to be found in Europe.
Единственный шлем железного века, найденный в Европе – у Моста Ватерлоо, в Лондоне. Был позолоченным и с украшениями – очевидно, не имел военного назначения.
Limestone head, Towcester.
Маска, похожая на театральную, римский город Lactodurum, Британия.
