Мы в Наре / We are in Nara

Мы в Наре, столице Японии аж в VIII веке (710-794). И тут начала зацветать сакура! / We are in Nara, the capital in Japan back in the 8th century ?710-794). Sakura seems to start blossoming.

Мы в Наре, столице Японии аж в VIII веке (710-794). И тут начала зацветать сакура! / We are in Nara, the capital in Japan back in the 8th century ?710-794). Sakura seems to start blossoming.

This is Himeiji Castle presented by Polly. The castle is one of ythe most visited in Japan, and you can see, why. It was started back in 1333, finished in 1620s. It is sometimes called An Egret’s nest.

Todaiji Temple, Nara – one of world’s largest wooden constructions / Буддийский храм Тодайджи в Наре – одна из самых больших деревянных конструкций в мире.

Todaiji Temple, Nar

Такая спокойная красота / Such peaceful beauty!

Такая спокойная красота / Such peaceful beauty!

Kasuga-taisha temple, dedicated to 4 Gods who…lived here / Храм Касуга-тайша посвящен 4 богам, которые жили прямо тут.

Kasuga-taisha temple, dedicated to 4 Gods who...lived here / Храм Касуга-тайша посвящен 4 богам, которые жили прямо тут.

Очень нам понравилась раскраска храма / We liked the Temple’s colour scheme.

Очень нам понравилась раскраска храма / We liked the Temple's colour scheme

А еще вокруг него – чуть ли не 2,000 Светильников. И заповедный лес, который запрещено рубить еще в 841м году / The Temple is surrouned by some 2,000 lanterns. And alos, by a wood in which it was forbidden to cut down trees back in 841!

Музей Бомбардировки – зрелище трагическое. Поля написала, что такой должен быть в каждой стране / The Hiroshima Bombing museum has to be seen. Polly wrote in a book that such museum should be opened in every country.

— в городе Город Хиросима, Япония.

 

Музей Бомбардировки

Та самая бомба / The bomb.

Та самая бомба / The bomb.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *