Одна из любимых прогулок – в конце Лес Ротес подняться к Башне Войны.

Одна из любимых прогулок – в конце Лес Ротес подняться к Башне Войны. Бодрит.
One of our favourite walks is to go at the very end of Les Rotes up to the War Tower.

На ней даже есть герб – Двухглавый Орел Габсбургов. Написано – Torre de Gerra. Да, так, НЕ Guerra. Так что “войны” – мы переводим условно.
It is actually called Torre de Gerra, not Guerra. Dates back to the 16th centruy, and even has a double-headed eagle on the top.

Отсюда видна Ибица – но, увы, не в АйФонских фотках.
One can see Ibiza from here, but not via my iPhone’s camera.

Любопытное местечко – заброшенный райончик.

Вот таких вот выветренных “воинов” вокруг полно.

И – следы позапрошлогоднего пожара.

Дения под нами…

В одной из этих бухточек можно купаться. Не пугайтесь – но там нудистский пляж.

Наши собаки ОБОЖАЮТ гулять.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *