Заключительная часть м…балета, то есть наманганской польки. Забыл, чем она от андижанской отличается.
— здесь: International Hotel Tashkent
Страховой рынок возглавляют три государственные компании Узагросугурта, Узбекинвест и Кафолат. Потом идут крепкие частные — Алском, Гросс, Азия, Альфа-Инвест, Капитал.
Top three insurers in the market are state-owned: the agri Uzagrosugurta, the international Uzbekinvest and the property Kafolat. Then comes a bunch of professional private companies like Алском, Гросс, Азия, Альфа-Инвест, Капитал. AlAlcom, Gross, Asia, Alfa-Invest, Kapital.
Tashkent is very green / Ташкент очень зеленый город
Ха! «город, удаленный от моря» — жители Узбекистана очень предприимчивы. Вот в этот магазин морепродукты привозят самолетом из Франции. Что тут были за устрицы, свежайшие! Вот хозяин за второй порцией пошел.
A land-locked nation, Uzbekistan? It isn’t! They deliver freshest fish to this shop straight from France. Oysters were as fresh as in Bretagne.
Oakeshott Insurance организовал не один семинар в Узбекистане, я часто читаю здесь лекции — так что воспринимаюсь что-то вроде страхового гуру / Oakeshott Insurance held a few seminars here. I often read papers at their forums. So, the consider yours truly as a kind of insurnace guru.
Our colleagues from Korean Re and Sava Re
И снова танцы — Беларусь и Узбекистан, наблюдает Германия / A dancing pair, Belarus and Uzbekistan. Germany watching attentively.
Back to dancing.
3 июнь 2016 г.
Поздравляем нашего коллегу Абдуазиза Абдусатторова, Gross Insurance, и всю компанию — c высоким званием «Лучшей страховой компании Узбекистана». Congratualtions to our colleague Abduaziz Abdusattorov and his team at Gross Insurance, for having been given the high award of the Best Insurer of Uzbekistan in 2015
Цвет страхового рынка Узбекистана / The very top of the Uzbekistan insurance market.
Гостеприимный Самарканд / Hospitable Samarkand
Наши коллеги = друзья в Ташкенте Our colleagues-cum-friends in Tahskent.
Наша рабочая группа, не хватает Ivan Samsonov и коллег из Сингапура / Our working group. The missing ingredients are Ivan Samsonov and our collagues from Singapore.
The Forum. Andrey Bogachov speaking / Форум. Выступает Андрей Богачов.
Golden soyabon and golden portfel — which one is an umbrella?
International Hotel Tashkent
с Abduaziz Abdusattorov в International Hotel Tashkent.
International Hotel Tashkent
International Hotel Tashkent
C Сашей и Андреем Богачовым.
Alexander Barsukov — очень фотогеничен, особенно, когда что-то вдохновенно рассказывает
Alexander Barsukov is very expressive.
International Hotel Tashkent
